Podcast #21 | HSK 1 – 3.0 | Unit 12: 昨天下雪了 (Hôm qua tuyết rơi rồi) | Dominic thích tiếng Trung

Detailed description

Chào mừng bạn quay lại với series HSK 1 – 3.0 trên kênh Dominic thích tiếng Trung – nơi giúp người mới bắt đầu học tiếng Trung từ cơ bản đến giao tiếp thực tế. Trong Unit 12: 昨天下雪了, bạn sẽ học cách nói về sự việc đã xảy ra trong quá khứ bằng tiếng Trung, đặc biệt là cách sử dụng trợ từ 了 (le) – một trong những điểm ngữ pháp quan trọng nhất của HSK 1. Thông qua bài học này, bạn sẽ học được: ✔ Cách nói hôm qua – 昨天 ✔ Cách diễn tả hành động đã xảy ra với 了 ✔ Cách nói về thời tiết trong tiếng Trung ✔ Cấu trúc câu đơn giản để kể lại sự việc trong quá khứ ✔ Luyện nghe – đọc – nói theo phương pháp podcast chậm, dễ hiểu Ví dụ câu trong bài: 昨天下雪了。 昨天很冷。 我昨天在家学习。 Chỉ cần 10–15 phút mỗi ngày, bạn có thể dần dần hiểu và sử dụng tiếng Trung một cách tự nhiên. 🎓 Series học tiếng Trung trên kênh Kênh Dominic thích tiếng Trung mang đến cho bạn: 📚 Khóa học HSK 1 – 3.0 đầy đủ 🎧 Podcast luyện nghe tiếng Trung chậm cho người mới 🗣 Hội thoại tiếng Trung thực tế hằng ngày 🧠 Từ vựng và mẫu câu quan trọng trong HSK 📌 Đừng quên 👍 Like video nếu bạn thấy bài học hữu ích 💬 Comment để luyện viết tiếng Trung 🔔 Subscribe Dominic thích tiếng Trung để không bỏ lỡ các bài học tiếp theo Học tiếng Trung mỗi ngày một chút – tiến bộ mỗi ngày. ❤️Chúc các bạn học vui vẻ, hẹn gặp lại ở những video tiếp theo cùng Dominic nhé! #tiengtrung #trungquoc #hoctiengtrung #chinese #dominicthichtiengtrung
Transcript (Click to open / close)

Dominic 大家好!欢迎来到我们的HSK1学习播客! Dominic 我是Dominic。 小语 我是小语。 Dominic 今天我们来学第12课。 小语 课文题目是…… Dominic 昨天下雪了! 小语 对!Zuótiān xià xuě le. Dominic 这个“了”很重要哦。 小语 是语气助词“了(1)”。 Dominic 今天我们要一起把整篇课文慢慢讲完。 小语 目标有四个。 Dominic 第一,能听懂并描述天气情况。 小语 比如:今天下雨了。 Dominic 或者:昨天下雪了。 小语 第二,能简单描述病情。 Dominic 比如说我病了,我很冷。 小语 第三,掌握语气助词“了(1)”。 Dominic 第四,掌握“太……了”。 小语 还有一个特别的中国习惯…… Dominic 生病的时候,中国人最爱说…… 小语 喝点热水吧! Dominic 哈哈哈哈,对!喝热水治百病! 小语 我们中国人真的相信哦。 Dominic 好,先来热身部分! 小语 热身是匹配图片。 Dominic 有六个词。 Dominic A 下雨 Dominic B 冷 Dominic C 生病 Dominic D 看病 Dominic E 雪 Dominic F 水 小语 听众朋友们,你们可以暂停,试着自己匹配一下。 Dominic 我觉得A是下雨的图片,对吧? 小语 对,通常有雨伞或者雨滴。 Dominic B 冷,就是人穿很厚衣服,发抖那种。 小语 C 生病,躺在床上或者量体温。 Dominic D 看病,肯定是医生和病人。 小语 E 雪,白白的,地上有积雪。 Dominic F 水,一杯水或者喝水的人。 小语 好了,热身结束。 Dominic 现在进入课文1! 小语 课文1是王一雪打电话给王一飞。 Dominic 先听问题。 小语 王一飞那儿的天气怎么样? Dominic 选项:A。 很好, B。 很不好, C。 不太好 小语 答案是C 不太好。 Dominic 王一飞觉得冷不冷? 小语 选项:A。 不冷, B。 很冷, C。 有点儿冷 Dominic 但是对话里王一雪说我觉得很冷。 小语 等等,我们先读对话。 Dominic 王一雪:今天天气怎么样? 小语 王一飞:这里的天气不太好,下雨了。 Dominic 王一雪:雨大吗? 小语 王一飞:有点儿大,我觉得很冷。 Dominic 所以第一个问题,天气不太好 → C 小语 第二个,王一飞说有点儿大,但没直接说冷。 Dominic 但是王一雪说我觉得很冷,所以她觉得很冷。 小语 其实答案应该是B 很冷。 Dominic 对,题目是王一飞觉得…… 但对话是王一雪说的。 小语 可能有小错误,但我们按对话理解。 Dominic 现在我们来练“了”。 小语 “了”放在句尾,表示变化或新情况。 Dominic 比如下雨了。 小语 下雪了。 Dominic 上课了! 小语 十二点了。 Dominic 否定的时候不用“了”,用“没”。 小语 弟弟起床了吗? 没起床呢。 Dominic 很好!现在我们读生词课文1的。 小语 ① 天气 tiānqì 小语 ② 这里 zhèlǐ 小语 ③ 天 tiān 小语 ④ 下雨 xià yǔ 小语 ⑤ 了 le 小语 ⑥ 雨 yǔ 小语 ⑦ 有点儿 yǒudiǎnr 小语 ⑧ 觉得 juéde 小语 ⑨ 冷 lěng Dominic 大家跟我一起读三遍。 小语 天气……天气……天气…… Dominic 下雨了……下雨了……下雨了…… 小语 我觉得很冷……我觉得很冷…… Dominic 现在进入课文2! 小语 课文2在公司电梯里,王一雪和杨同乐聊天。 Dominic 问题1:杨同乐昨天……了? 小语 答案 A 生病了。 Dominic 问题2:杨同乐今天……了? 小语 答案 C 来公司了。 Dominic 我们读对话。 小语 王一雪:昨天下雪了。 Dominic 杨同乐:是的,太冷了。 小语 王一雪:你昨天没来公司,生病了? Dominic 杨同乐:对,我昨天去医院看病了。 小语 太冷了 → 这里用了“太……了”。 Dominic “太……了”表示程度很高。 小语 太冷了!太贵了!太好吃了! Dominic 现在读生词课文2。 小语 ⑩ 下 xià 小语 ⑪ 雪 xuě 小语 ⑫ 来 lái 小语 ⑬ 公司 gōngsī 小语 ⑭ 生病 shēngbìng 小语 ⑮ 看病 kànbìng 小语 我们再读一遍课文2,慢一点。 Dominic 昨天下雪了。 小语 是的,太冷了。 Dominic 你昨天没来公司,生病了? 小语 对,我昨天去医院看病了。 Dominic 现在课文3,在医院。 小语 杨同乐去看病,医生是胡医生。 Dominic 问题1:杨同乐觉得……? 小语 他觉得很冷。 Dominic 问题2:医生说今天……吧。 小语 今天休息半天吧。 Dominic 读对话! 小语 杨同乐:医生,我病了。 Dominic 胡医生:我看看。你觉得怎么样? 小语 杨同乐:我很冷。 Dominic 胡医生:好的,吃一点儿药,今天休息半天吧。 小语 杨同乐:好的。 Dominic 胡医生:回家后再喝些热水。 小语 这句最经典! Dominic 喝热水是中国神药! 小语 真的,很多中国人感冒第一句话就是…… Dominic 多喝热水! 小语 哈哈哈哈哈。 Dominic 现在读生词课文3。 小语 ⑯ 病 bìng 小语 ⑰ 一点儿 yìdiǎnr 小语 ⑱ 药 yào 小语 ⑲ 天 tiān 小语 ⑳ 回 huí 小语 ㉑ 再 zài 小语 ㉒ 喝 hē 小语 ㉓ 热 rè 小语 ㉔ 水 shuǐ Dominic 我们来练“太……了”。 小语 太冷了! Dominic 太热了! 小语 这个苹果太大了! Dominic 今天太开心了! 小语 现在综合练习。 Dominic 第一题选词填空。 小语 外边正在下……,……冷了! Dominic 雪,太 小语 所以:外边正在下雪,太冷了! Dominic 他去公司工作……。 小语 了 Dominic 他去公司工作了。 小语 医生:你觉得……? Dominic 怎么样 小语 (4) 王一雪:你昨天去医院……病了吗? Dominic 看 小语 现在描述图片。 Dominic 第一张:昨天……。 小语 昨天下雪了。 Dominic 第二张:今天……。 小语 今天下雨了。 Dominic 第三张:杨同乐……了…… 小语 杨同乐生病了,他昨天去医院,今天来公司。 Dominic 第四张:医生对杨同乐说…… 小语 医生对杨同乐说:“今天休息半天,回家喝热水。” Dominic 现在角色扮演时间! 小语 医生和病人。 Dominic 我演医生,你演病人,好吗? 小语 好!开始! Dominic 病人:医生,我病了。 小语 医生:我看看。你觉得冷不冷? Dominic 病人:有点儿冷。 小语 医生:好的,吃一点儿药吧。 Dominic 病人:谢谢医生。 小语 医生:回家多喝热水哦! Dominic 哈哈,经典台词又来了! 小语 现在学习小结。 Dominic 10-12课我们学了很多。 小语 比如形容词谓语句:这个苹果很好吃。 Dominic 怎么样问:这件衣服怎么样? 小语 好不好?正反问。 Dominic 在/正在:他正在休息呢。 小语 要:我要睡觉。 Dominic 非主谓句:下雨了。 小语 了:我去上课了。 Dominic 太……了:太冷了! 小语 天气:今天下雨了。 Dominic 病情:我病了,觉得很冷。 小语 听众朋友们,你们学会了吗? Dominic 记得每天说几句:今天天气怎么样? 小语 我觉得有点儿冷。 Dominic 生病了?多喝热水! 小语 今天就到这里。 Dominic 谢谢小语!下节课见! 小语 拜拜!多喝热水哦~ Dominic 哈哈哈哈,再见!

********** 📌 Đừng quên SUBSCRIBE kênh Dominic thích tiếng Trung 📺 YouTube: @DominicthichtiengTrung 🎧 Blog: https://dominicthichtiengtrung.blogspot.com/ 🎯 Mời tôi một ly cà phê: https://buymeacoffee.com/trytolearn ❤️Chúc các bạn học vui vẻ, hẹn gặp lại ở những video tiếp theo cùng Dominic nhé! #tiengtrung #trungquoc #hoctiengtrung #chinese #dominicthichtiengtrung